Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

С греческого на:
Русский
С русского на:
Греческий

быстроотверждающаяся - ταχείας πήξης

Толкование Перевод

1 краска

το χρώμα, η βαφή

размешивать - у αναμειγνύω το -

расслаивание - и αποκόλληση της στρώσης του - τος

снимать - у καθαρίζω από το -

акварельная - η υδατοβαφή, τα υδατοχρώματα

η ακουαρέλα (ξεν.)

антикоррозийная - αντισκωρια-κό/αντισκουριακό -, αντιδιαβρωτικό -

аэрозольная - με ψεκαστήρα

бактерицидная - βακτηριοκτόνο -

быстроотверждающаяся - ταχείας πήξης

водная - η υδατομπογιά

водорастворимая - υδατοδιαλυτό -

водостойкая - υδατοανθεκτικό -

глянцевая - γυαλιστερό -

грунтовочная - του υποστρώματος

грунтовые - и ασταρικά - τα

- для внутреннего применения - για εσωτερική χρήση

- для наружного применения - για εξωτερική χρήση

дорожная маркировочная - για σηματοδότηση των δρόμων/οδών

жаростойкая - πυροανθεκτικό -

звукоизолирующая - ηχομονωτικό -

звукопоглощающая - ηχοαπορροφητικό -

инсектицидная - εντομοκτόνο -

кислотостойкая - οξύμαχο -

клеевая - με κόλλα

литографская - λιθογραφικό -

люминесцентная - φωσφορίζον -

малярная - για άσπρι-σμα/ασβέστωση

масляная - το ελαιόχρωμα, το λαδόχρωμα

матовая - ματ (ξεν.)

мед-ленноотверждающаяся - αργής πήξης

натуральная - φυσικό -

необрастающая мор. - αντι(ρ)ρυπαντικό -

огнеупорная - πυρίμαχο -

печатная - τυπογραφικό -

пищевая - κατάλληλο για μαγειρική

погодо-устойчивая - ανθεκτικό στις αλλαγές του καιρού

- по дереву - για χρωματισμό ξύλου

прозрачная - διαφανές -

противокоррозийная - αντισκωριακό/αντισκουριακό -, αντιδιαβρωτικό -

светостойкая - αξεθώρια-στο -

светящаяся - φωσφορίζον -

силикатная - σιλικόνης

синтетическая - συνθετικό -

строительная - οικοδομικό -

судовая - πλοίων, ναυπηγικό -

теплостойкая - πυρίμαχο -

типографская - τυπογραφικό -

фоновая - βάσης

эмалевые - и τα βερνι-κοχρώματα

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > краска

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

быстроотверждающаяся - ταχείας πήξης

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на греческий

быстроотверждающаяся - ταχείας πήξης

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: